Un nombre Important de directives est disponible en France et au niveau international pour aider les utilisateurs d’échographe à établir le bon niveau de désinfection requis pour les sondes d’échographie.
Tableau 1 Directives du et de l’Europe sur le retraitement des sondes d’échographie.
Les recommandations internationales relatives à la désinfection de haut niveau et au retraitement des sondes d’échographie sont également énumérées.
| Organisation émettrice | Nom de la recommandation/norme | Année |
| France | ||
| Ministère des Solidarités et de la Santé et Société Française d’Hygiène Hospitalière (SF2H) | Proposition technique du groupe de travail national. Prévention du risque infectieux associé aux actes d’échographie endocavitaire | 2019 |
| Ministère des Solidarités et de la Santé | NOTE D’INFORMATION N° 79 du 19 juillet 2019 relative à la désinfection des sondes endocavitaires. | 2019 |
| Conseil Supérieur d’Hygiène Publique de France, Comité Technique National des Infections Nosocomiales. | Guide de bonnes pratiques de désinfection des dispositifs médicaux. | 1998 |
| Société Française d’Hygiène Hospitalière (SF2H) | Produits de désinfection chimique pour les dispositifs médicaux, les sols et les surfaces. | 2015 |
| Ministère des Solidarités et de la Santé | Traitement des endoscopes souples thermosensibles à canaux. | 2016 |
| Allemagne | ||
| Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (KRINKO) und Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) |
Anforderungen an die Hygiene bei der Aufbereitung von Medizinprodukten. Bundesgesundheitsblatt-Gesundheitsforschung-Gesundheitsschutz | 2012 |
| Deutsche Gesellschaft für Sterilgutversorgung e.V. (DGSV) | Flussdiagramm der DGSV zur Einstufung von Medizinprodukten | 2013 |
| Deutsche Gesellschaft fur Ultraschall in der Medizin (DEGUM) | Empfehlungen zur Hygiene in Sonografie und Endosonografie | 2018 |
| Deutsche Gesellschaft für Krankenhaushygiene (DGKH) | Hygienische Aspekte in der gynäkologischen Praxis | 2015 |
| Suède | ||
| Svensk Förening för Obstetrik och Gynekologi | SFOG råd angående transducerskydd och desinfektion av ultraljudsprober vid all gynekologisk och obstetrisk ultraljudsundersökning inom öppen och slutenvård | 2019 |
| Belgique | ||
| Hoge Gezondheidsraad / Conseil Supérieur de la Santé | Aanbevelingen inzake de infectiepreventie en het beheer van warmtegevoelige endocavitaire endoscpen en medische hulpmiddelen | 2019 |
| Pays-Bas | ||
| Werkgroep Infectie Preventie | Reiniging, desinfectie en sterilisatie van medische hulpmiddelen voor hergebruik niet-kritisch, semi-kritisch of kritisch gebruik: 56 | 2017 |
| Italie | ||
| Direzione Sanitaria AUSL Pescara | Linee Guida per la “Corretta gestione di Procedure Assistenziali e Igienico-Sanitarie in Setting di Cura Ospedalieri e Territoriali”: 88 | 2009 |
| Irlande | ||
| Health Service Executive Ireland | HSE Guidance for Decontamination of Semi‐critical Ultrasound Probes; Semi‐invasive and Non‐invasive Ultrasound Probes | 2016 |
| Royaume-Uni | ||
| Société britannique d’échographie médicale | Recommandations pour la pratique professionnelle de l’échographie | 2017 |
| Health Facilities Scotland/Protection de la santé en Écosse | Guide NHSScotland pour la décontamination des sondes d’échographie semi-critiques; sondes d’échographie semi-invasives et non invasives | 2017 |
| Europe | ||
| La Société européenne de radiologie. | Prévention et contrôle de l’infection dans le cadre de l’échographie - recommandations des meilleures pratiques par le groupe de travail sur l’échographie de la Société européenne de radiologie. | 2017 |
| Comité européen pour la sécurité des échographies médicaux | Recommandations de bonnes pratiques pour le nettoyage et la désinfection des transducteurs à l’échographie tout en préservant l’intégrité du transducteur. | 2017 |
| Australie & Nouvelle-Zélande | ||
| Collège australien pour la prévention et le contrôle des infections/Société australasienne d’échographie médicale | Recommandations de retraitement des transducteurs d’échographie | 2017 |
| Collège de médecine des soins intensifs d’Australie et de Nouvelle-Zélande (CICM) | Prévention de la transmission de pathogènes pendant l’utilisation d’échographie dans l’unité de soins intensifs : Recommandations du Collège of Intensive Care Medicine Ultrasound Special Interest Group (USIG). Date d’accès : 14 mai 2020 | 2019 |
| Conseil national de la santé et de la recherche médicale (NHMRC) | Recommandations australiennes pour la prévention et le contrôle des infections dans les soins de santé. Canberra, Australie : NHMRC ; 2019 | 2019 |
| Normes australiennes, normes néozélandaises. | AS 5369:2023 Reprocessing of reusable medical devices and other devices in health and non-health related facilities | 2023 |
| Monde | ||
| Fédération mondiale des sciences de stérilisation hospitalière | Guideline for Reusable Medical Devices | 2019 |
| Fédération mondiale de médecine et biologie des échographies | Recommandations pour le nettoyage des transducteurs d’échographie transvaginale entre les patientes. | 2017 |
| États-Unis | ||
| Centre de contrôle et de prévention des maladies (CDC) | Recommandation en matière de désinfection et de stérilisation dans les établissements de santé. | 2019 |
| Administration des aliments et des médicaments (FDA) | Autorisation de mise sur le marché des systèmes d’échographie diagnostique et des transducteurs | 2019 |
| Institut national américain de normalisation (ANSI), Association pour l’avancement de l’instrumentation médicale (AAMI) | ST58:2013 Stérilisation chimique et désinfection de haut niveau dans les établissements de santé | 2013 |
| Société d’échographie médicale diagnostique (SDMS) | Recommandations en matière de prévention et de contrôle des infections en échographie : retraitement du transducteur d’échographie | 2020 |
| Institut américain des échographies en médecine (AIUM) | Recommandations pour le nettoyage et la préparation des transducteurs d’échographie à usage externe et interne et des équipements entre les patients ainsi que pour la manipulation et l’utilisation sécurisées du gel de couplage pour échographie. | 2020 |
| Canada | ||
| CSA Group | CAN/CSA-Z314-18 Retraitement des équipements médicaux au Canada | 2018 |
